La réduction des exportations de aimants en terres rares de Chine vers le Japon en mai de 34 %

Les données commerciales publiées par l'Administration générale des douanes de Chine montrent qu'en mai, les exportations d'aimants en terres rares vers le Japon ont diminué de 34,6 % par rapport au mois précédent, atteignant 123 tonnes, ce qui constitue le niveau le plus bas depuis mai 2025, suite à la forte réduction causée par le renforcement du contrôle à l'exportation de la Chine dans le contexte des frictions commerciales sino-américaines. L'impact du contrôle à l'exportation des articles à double usage militaire et civil, lancé par le gouvernement chinois en janvier, est considéré comme toujours en cours. La quantité d'aimants en terres rares exportés par la Chine est inférieure à 200 tonnes pour le troisième mois consécutif. En mai, l'exportation globale vers le reste du monde a diminué de 7,7 %, avec une baisse particulièrement marquée vers le Japon. De plus, les exportations vers les États-Unis ont également chuté de 7,7 %. La liste des articles à double usage militaire et civil comprend également des métaux rares, et les produits connexes en carbure de tungstène ont continué à ne pas être exportés vers le Japon après une période de 2 à 4 mois. Le ministère chinois du Commerce a déclaré que ces contrôles à l'exportation n'affectent pas l'usage civil. Cependant, la Chambre de commerce sino-japonaise composée d'entreprises japonaises en Chine a indiqué que certains produits de consommation courante sont affectés par le commerce, et a appelé à clarifier les normes d'exécution.