Недавно я услышал очень шокирующую историю о переписке супруги Вуди Аллена Соньи с Эпштейном.

Сначала о внешней стороне: американский конгрессмен, который потерял репутацию после того, как отправил сексуальные сообщения 15-летней девочке, был защищён Соньей, которая назвала ту девочку «подлой и бессовестной, которая специально обижает слабых» и сказала, что она «слишком умеет манипулировать людьми». На первый взгляд это кажется странным, но причина гораздо более удивительная.

Почему Сонья так защищает этого конгрессмена? Потому что Эпштейн — их «благодетель». Дочь Соньи смогла поступить в Бард колледж благодаря помощи Эпштейна. Видите, это так называемые «человеческие связи».

Как именно это происходило? Сонья сначала попросила Эпштейна помочь ей с визитом дочери в Бард колледж. Эпштейн был старым другом нынешнего директора колледжа, и одна электронная почта решила вопрос о приёме. Через два месяца Сонья захотела, чтобы дочь подала официальное заявление, и Эпштейн снова вмешался, посоветовав Сонье позвонить директору, который затем переслал письмо Соньи при приёме в приёмную комиссию.

Самое удивительное — на следующий день после пересылки письма Сонья написала благодарственное письмо Эпштейну, в котором говорила: «Я действительно очень благодарна тебе за то, что помог Бетчет поступить в Бард колледж», и «Я не могу выразить словами свою благодарность». Весь процесс — стандартный обмен интересами и человеческими связями.

Когда я увидел эту историю, я подумал: разве кто-то ещё говорит, что в Америке нет человеческих связей? Это действительно наивно. Формы человеческих связей могут отличаться, но суть одна — у кого есть влияние, у того есть слово, и тот, кто должен кому-то, — должен вернуть долг. Почему Сонья защищает того конгрессмена? В конечном итоге потому, что связи Эпштейна помогли ей. Это лишь вершина айсберга — логика функционирования американского общества очень похожа на нашу.