El anuncio publicitario de animación con IA de Taisugar se convirtió en tendencia negativa por su mala calidad y por un japonés poco natural, lo que pone en evidencia que personas no profesionales del ámbito de la animación quieren crear animaciones con IA, pero carecen de un gusto estético profesional. Un animador 3D que acepta trabajos por encargo también comentó el caso de Taisugar y, después de la entrada de la IA en la industria, se dio la aparición del fenómeno de «dejarlo a la suerte con la IA».
El anuncio de animación con IA de Taisugar salió mal
«Taisugar Xi Jing» anime, un anuncio publicitario generado con IA por una empresa estatal taiwanesa llamada «Taisugar», recientemente ha emitido notas de prensa repetidamente y ha aparecido en los medios. Después de recibir apoyo y ayudar con la promoción a través de la plataforma de talentos de Taiwán, se enfrentó a una gran cantidad de críticas; incluso Dawei Youtu Borodomido (多米多羅) también se burló en el video más reciente: «Estos tres X con IA».
El autor vio en persona la promoción de este anuncio de animación con IA de Taisugar en la plataforma de talentos de Taiwán, y su impresión fue: «Que lo critiquen no es inesperado». Además, la técnica de marketing completa deja ver una falta de respeto hacia la industria japonesa de la animación y hacia la profesión de traducción al japonés; y, en mi opinión, esa es precisamente la parte más fallida de todo el proyecto.
Taisugar subió de manera discreta este anuncio de animación con IA en enero de este año. Aunque el total de reproducciones alcanzó el millón, los «me gusta» fueron apenas de unas 240 veces. El 24 de marzo, este anime apareció en las redes de la plataforma de talentos de Taiwán; el texto del título era: «¿Taisugar se convirtió en una compañía de animación? Esta marca clásica se apalanca en este truco para captar a la generación joven.»
Este título se convirtió en la mecha que encendió las críticas negativas por parte de los usuarios. Incluso la ilustradora taiwanesa Senkai xiansjie dashi (仙界大濕) y el animador en Japón Chen Yu-jue (陳羽爵) también se sumaron a los comentarios burlones; la causa principal es que la calidad de esta animación con IA es deficiente, y está muy lejos del nivel profesional de lo que el título menciona como «compañía de animación», y ni hablar de «captar a la generación joven».
Las letras en japonés del OP de esta animación con IA son todavía más incómodas. La frase de la letra «今日もハイ» es como «植物の優», y en realidad no es un uso de japonés normal. Eso también hizo que Domi Doromido (多米多羅) no pudiera evitar burlarse: «El que hizo este anuncio seguro que es una persona súper mayor».
Y el autor al volver a revisar el texto que usa el equipo oficial de fans de Taisugar también dijo: «¿En serio esto no es un avance de un nuevo anime? ¡Taisugar Xi Jing en realidad sacó un anuncio de anime con IA de nivel dios!», lo cual también hace que sea imposible no burlarse.
Taiwán ya tenía buenos anuncios comerciales de animación
Como contraste, 104 Bank de Talentos lanzó hace dos años una serie de anuncios de animación «Juventud sin miedo, jóvenes dignos de admiración» (no con IA), que en su momento obtuvo muchos elogios. Y las escenas detrás de cámaras publicadas después por 104 revelaron que la serie de anuncios fue producida por 30 animadores jóvenes taiwaneses menores de 25 años, y que además se mantuvo muy vinculada al tema del proyecto: juventud, entusiasmo e ideales; es un caso de marketing que vale la pena tomar como referencia.
El anuncio de animación lanzado por Pure Ciao en 2025 también es un buen ejemplo, y además, ese mismo año fue nominado al Premio de Producción de Animación de Kioto de Japón.
Y el anuncio de animación lanzado por la compañía Nestlé de Hong Kong hace cinco años es aún más destacado: el director fue Shinai Yōjirō (新井陽次郎), quien antes trabajó en el estudio Ghibli.
El director de animación con IA de Taisugar no tiene experiencia en animación; cruzar de área es como subir un monte
En comparación, el director que produjo el anuncio de animación con IA de Taisugar, por sí mismo, no tiene ninguna experiencia participando en producción de animación japonesa.
Según lo que se ve por su publicación compartida en febrero, esta obra al menos usó herramientas de IA como Kling AI, Gemini Pro, Midjourney, ChatGPT, etc. Se dice que investigó el storyboard y las formas de narrar de más de cien OP de anime japonés, y además hizo referencia al estilo de《Sword Art Online》,《A Ultimate Weapon》y《A Certain Scientific Railgun》; todo ello tomó tres meses en total de producción.
Pero al ver el producto final, queda claro que este director parece haber tenido algún malentendido sobre los OP de animación japonesa. Al ver joyas sin lograrlas internalizar de verdad, y sin contar con un Know How y un gusto estético de la industria de la animación, naturalmente su obra no puede convencer a jóvenes que sí están viendo anime.
Aunque el director, al aceptar una entrevista de《壹電視》, dijo que las herramientas de IA, que gradualmente se vuelven más maduras, tal vez puedan eliminar la brecha que hay entre su producción de animación desde fuera del sector y la escritura de letras en japonés, su obra nos dice que incluso con ayuda de IA y una base de producción con personas e imagen real, cruzar hacia la animación japonesa es como atravesar otra montaña: para hacerlo bien se necesita acumular mucho gusto estético a largo plazo, y no se logra de la noche a la mañana.
Fenómeno de dejarlo a la suerte con la IA
El animador 3D Wei James (魏君恆), que trabajó antes en la proyección de conciertos de Mayday y en el diseño de CG para el escenario del MV de Jay Chou «La obra más grande», también se sintió tocado y habló sobre la aparición del «fenómeno de dejarlo a la suerte con la IA» tras la entrada de la IA en la industria.
Al compartir su propia experiencia, antes de que apareciera la IA, no se podía creer que muchos contenidos llenos de fallas, distorsiones o significados poco claros pudieran aparecer en la pantalla final y aun así fueran aceptados por los clientes.
Incluso los clientes con estándares más bajos también exigirían cosas sobre estos problemas muy evidentes; pero ahora se ha vuelto: «no queda más remedio, al fin y al cabo es IA». Ese modo de tratar a lo especial, ya que se considera de esa manera, incluso algunos equipos que antes se caracterizaban por tener estándares altos, tras usar IA también mostraron el fenómeno de dejarlo a la suerte con la IA.
La IA es tendencia y también un espejo que revela imperfecciones
Hace unos meses, la calidad del anuncio de animación con IA de la tienda de conveniencia FamilyMart no era buena. En Threads recibió muchas críticas y al final lo retiraron de Threads (otras redes aún lo conservan). También el documental de la selección de béisbol de Taiwán WBSC 《Camino del campeón》 lanzó una «MV de animación» que usa masivamente la generación con IA para calcar; actualmente también fue retirado.
Pero eso no significa que los espectadores rechacen por completo la publicidad comercial con IA y no haya ninguna aprobación. No importa si el anuncio usa IA, 3DCG u otras tecnologías; al final, todo se reduce a una cosa: ¿la calidad de este anuncio realmente puede convencer a los espectadores?
Recientemente 104 tiene un anuncio que usa creación asistida por IA, y quizá haya dado una respuesta bastante buena.
El contenido generado por IA no ocupa todo el contenido; en cambio, se integra muy bien con fragmentos de imagen real. Además, en el texto de descripción del anuncio también se explica claramente el propósito del uso de IA (recrear a Copérnico, los hermanos Wright y la señora Curie). Actualmente, la sección de comentarios está recibiendo elogios en general.
La IA es tendencia y también un espejo que revela imperfecciones. Si las empresas y los artistas de IA quieren sacar obras para seguir la moda con IA, entonces los espectadores también están filtrando; en el futuro, ¿vamos a ver un montón de IA Slop, o vamos a ver una obra que, aunque use IA, sea realmente lo suficientemente buena?
Lectura adicional:
¡Se transmite el primer anime animado con IA de Japón! Críticas: video tipo «caca de Douyin», ¿qué piensan los animadores de Taiwán?
