Peter Wai, 41, mantan petugas UK Border Force di Inggris, dan Bill Yuen, 66, pensiunan superintendent polisi Hong Kong, dijatuhi hukuman pada Kamis karena melakukan spionase untuk Tiongkok dan menjalankan operasi “shadow policing” (penegakan hukum bayangan) terhadap aktivis pro-demokrasi Hong Kong di Inggris. Wai menerima hukuman penjara 10 tahun dan Yuen divonis delapan tahun setelah dinyatakan bersalah di Old Bailey berdasarkan National Security Act. Keduanya, warga negara ganda Tiongkok-Britania, ditangkap setelah upaya yang gagal untuk menculik tersangka penipuan Monica Kwong dari apartemennya di West Yorkshire pada 1 Mei 2024, dengan Wai bertindak sesuai instruksi Yuen untuk mengumpulkan intelijen tentang para pembangkang Hong Kong yang tinggal di Inggris. Kasus ini merupakan salah satu dari yang pertama dalam penuntutan berdasarkan National Security Act, yang diberlakukan pada 2023 untuk mengatasi campur tangan asing dan represi lintas negara di wilayah Inggris.
Old Bailey Menjatuhkan Hukuman Penjara 10 Tahun dan 8 Tahun
Mrs Justice Cheema-Grubb menjatuhkan hukuman kepada Wai, dari Staines-upon-Thames, Surrey, selama 10 tahun penjara, dan Yuen, dari Hackney, London timur, selama delapan tahun dalam sidang vonis yang disiarkan televisi pada Kamis. Hakim menyatakan tindakan para terdakwa adalah “disengaja, terkoordinasi, dan serius,” menimbulkan “kerusakan nyata dan signifikan” yang membuat individu yang menjadi sasaran merasa takut dan tertekan. Ia menggambarkan sikap Wai terhadap pelanggarannya sebagai “angkuh,” dengan mengatakan bahwa ia memiliki “rasa berhak” untuk bertindak sesuai keinginannya.
Setelah persidangan dua bulan di Old Bailey, keduanya dinyatakan bersalah karena membantu layanan intelijen asing berdasarkan National Security Act. Wai juga dinyatakan bersalah melakukan pelanggaran jabatan publik dengan menyalahgunakan sistem komputer Home Office untuk mengumpulkan informasi tentang individu yang menjadi perhatian otoritas Hong Kong.
Mantan Petugas Melakukan Pengawasan terhadap Aktivis Hong Kong
Wai menjalankan operasi “shadow policing” terhadap pengunjuk rasa pro-demokrasi Hong Kong yang tinggal di Inggris berdasarkan instruksi dari “handler”-nya, Yuen. Ia masuk ke basis data Home Office untuk mengumpulkan intelijen saat sedang cuti sakit dan hari libur. Wai pernah bertugas sebagai konstabel berseragam di garis depan di Metropolitan Police yang ditempatkan di Hounslow antara Februari 2015 dan April 2019 sebelum mengundurkan diri. Mantan anggota Royal Navy itu bekerja di bandara Heathrow untuk UK Border Force, sebagai special constable di City of London Police, dan mendirikan perusahaan keamanan swasta ketika ia mulai melakukan spionase untuk Yuen.
Yuen, mantan superintendent Hong Kong, menjabat sebagai manajer kantor di Hong Kong Economic Trade Office (HKETO) di London, yang digambarkan sebagai perpanjangan di Inggris dari pemerintah Hong Kong. Penyidik menelusuri Yuen secara langsung kembali ke Security Bureau pemerintah Tiongkok melalui kontaknya dengan mantan kepala kepolisian lainnya.
Sasarannya termasuk para pembangkang Hong Kong, dengan “perhatian khusus” diberikan kepada politisi Inggris, termasuk senior Tory MP Sir Iain Duncan Smith. Wai menyebut orang Hong Kong sebagai “kecoa” saat ia mengumpulkan data tentang kendaraan, tempat tinggal, dan profil media sosial mereka. Aktivis terkemuka Nathan Law, yang memiliki hadiah uang sebesar satu juta dolar Hong Kong (£95.680) untuk penangkapannya, difoto saat keluar dari Oxford Union dalam salah satu operasi pengawasan.
Upaya Penculikan yang Gagal Memicu Penangkapan pada Mei 2024
Para terdakwa ditangkap setelah upaya yang gagal untuk menculik Monica Kwong dari apartemennya di Pontefract, West Yorkshire, pada 1 Mei 2024. Kwong, seorang asisten pribadi, melarikan diri dari Hong Kong bersama putra kecilnya pada 2023 di tengah tuduhan keterlibatan dalam penipuan senilai £16 juta, yang ia bantah.
Setelah menemukan Kwong, para terdakwa—keduanya sudah menikah dan memiliki anak—menyusun sebuah tim untuk menyusup ke rumahnya dengan tipu daya dan kemudian menggunakan kekerasan. Matthew Trickett, 37, petugas penegakan imigrasi dan mantan Royal Marine, mencoba menipu agar bisa masuk ke apartemen dengan mengklaim ada banjir. Layanan keamanan, yang telah diberi tahu tentang situasi tersebut, memantau aktivitas mereka dan sudah berada di dalam apartemen saat tim akhirnya memaksa masuk.
Saat penangkapan Wai, petugas menemukan kartu surat perintahnya sebagai special police constable dan kartu kedua yang dipalsukan yang mengidentifikasikannya sebagai superintendent. Dari 11 orang yang ditahan berdasarkan National Security Act, hanya Trickett yang didakwa bersama Wai dan Yuen. Namun, seminggu kemudian, Trickett mengakhiri hidupnya di hutan dekat Maidenhead, Berkshire.
Penuntutan Menandai Penerapan Awal National Security Act 2023
Kasus ini merupakan salah satu yang pertama diproses berdasarkan National Security Act, yang diberlakukan pada 2023. Helen Flanagan, komandan Counter Terrorism Policing London, berkomentar: “Aktivitas Wai dan Yuen benar-benar membuat merinding. Mereka melakukan pengintaian dan menargetkan individu di Inggris yang merupakan penggiat pro-demokrasi dan semata-mata memprotes pemerintah dan otoritas Hong Kong serta Tiongkok dan berupaya mencari suaka di Inggris.”
Frank Ferguson, dari Crown Prosecution Service, mengatakan: “Keyakinan ini mengirim pesan yang jelas bahwa represi lintas negara, campur tangan asing, pengawasan tanpa izin, dan upaya beroperasi di luar hukum tidak akan ditoleransi di tanah Inggris. Perilaku ini disengaja, dikoordinasikan, dan dilakukan dengan pengetahuan penuh tentang siapa yang akan diuntungkan, sebagaimana ditunjukkan oleh materi digital dan keuangan ekstensif yang disajikan selama persidangan. CPS tidak akan ragu untuk menuntut perkara ketika bukti menunjukkan upaya ilegal untuk mengganggu, mengintimidasi, atau beroperasi secara terselubung di Inggris.”
Jonathan Caplan KC, selaku kuasa hukum Yuen, membantah klaim bahwa “mantan petugas senior yang sangat dihormati” itu telah “mengkhianati” negara yang ia pilih, dengan mengatakan: “Ada bukti bahwa ia sangat bangga tinggal di negara ini dan sangat memikirkan tentang Inggris Raya.” Aftab Jafferjee KC, yang mewakili Wai, berargumen bahwa tidak ada “bahaya” bagi Inggris, dengan mengatakan: “Ini bukan jaringan mata-mata dalam pengertian tradisional apa pun.”
FAQ
Vonis apa yang diterima Peter Wai dan Bill Yuen karena spionase untuk Tiongkok?
Peter Wai menerima hukuman penjara 10 tahun dan Bill Yuen divonis delapan tahun pada Kamis setelah dinyatakan bersalah di Old Bailey berdasarkan National Security Act karena menjalankan operasi “shadow policing” terhadap aktivis pro-demokrasi Hong Kong di Inggris.
Apa yang menyebabkan penangkapan Peter Wai dan Bill Yuen pada 1 Mei 2024?
Keduanya, warga negara ganda Tiongkok-Britania, ditangkap setelah upaya yang gagal untuk menculik Monica Kwong, tersangka penipuan yang melarikan diri dari Hong Kong pada 2023, dari apartemennya di Pontefract, West Yorkshire. Layanan keamanan memantau aktivitas mereka dan sudah berada di dalam apartemen saat tim memaksa masuk.
