カナダの首相キャロル・カーンは本日、ブリティッシュコロンビア州の沿岸に向けた計画中のパイプライン事業について、同州が大きな経済的・財政的メリットを受けるべきだと述べた。これは、次の3つの条件を満たすことを前提とする。すなわち、州が具体的な利益を得ることを確実にすること、同時に大規模なカーボンキャプチャー（二酸化炭素の回収）プロジェクトを構築すること、そして地域の先住民コミュニティと十分な協議を行うことだ。
BC州の州首相デイヴィッド・エビーは現在、パイプラインに反対している。彼は、BCが米国とカナダの貿易をめぐる緊張の中で地域経済を強化するために大規模なプロジェクトを進めている一方で、そのようなプロジェクトは環境保護とのバランスを取る必要があると強調した。
