キューバの国民議会は木曜日、176件の経済改革を可決し、同国を銀行と不動産への民間投資に開放した。これらの改革は、従業員100人超の民間企業を認め、国家が国内および海外の投資家に不動産を売却できるようにするもので、キューバの従来の「国家が所有する」モデルからの転換を示している。ミゲル・ディアス＝カネル大統領は、燃料不足や停電の頻発など、深刻な経済的困窮が変化の理由だとし、政府にはこの国を救う歴史的な責任があると述べた。トランプ政権による、軍と結びつくGAESAや国営石油会社CUPETを含むキューバの主要企業への制裁が、政策転換を余儀なくさせた。これらの改革は、フィデル・カストロが1959年に政権を取って以来、キューバの経済システムに対する最も大きな変化の一つを意味している。
国民議会、民間の銀行および不動産投資を承認
国民議会は木曜日、キューバの国家主導の経済を分権化し、資金調達を民間資本に開くために、176件の改革を可決した。変更により、不動産開発への民間投資が可能となり、国家は自らの保有する資産の一部を国内外の個人および機関に売却できるようになる。新たなルールの下では、国家が監督する民間銀行が認められるほか、100人超のスタッフを雇用する企業も対象となる。これらの改革は、カストロ前大統領で、フィデル・カストロの兄弟でもあるラウール・カストロの支持を受けた。
ディアス＝カネル、改革の推進力として経済危機を挙げる
議会での演説で、ミゲル・ディアス＝カネル大統領は、キューバは最も厳しい時を生きており、政府にはそれを救う歴史的な責任があると述べた。燃料不足や停電の頻発に直面しながら苦しむキューバの人々が、措置の源だと語った。「人々の暮らしがこれほどまでに厳しくなるとき、共産党と革命政府の第一の義務は危機をより良く説明することではなく、それを乗り越えるために必要なことを変えることだ」とディアス＝カネル大統領は述べた。「変える必要のあるものはすべて変える時だ」と締めくくった。
トランプ政権、キューバの国営企業を標的に制裁
米国務省は、キューバ政府にとって重要ないくつかの企業に制裁を科した。そこには、キューバ軍のための傘のような事業体として運用されていたGrupo de Administración Empresarial S.A.（GAESA）や、Unión Cuba-Petróleo（CUPET）が含まれる。CUPETは、キューバの人々が頻繁な停電に直面する中で、石油を二次市場で販売しているとの疑惑に直面している。ドナルド・トランプ大統領は、キューバをたびたび自国政府の次の標的だと表現してきた。米司法省は最近、1996年2月に国際空域で、救助活動を行う団体であるBrothers to the Rescueが運航していた無防備の米国民間機2機を撃墜したとして、ラウール・カストロを起訴した。
よくある質問
キューバの国民議会は木曜日、何を可決しましたか？
キューバの国民議会は木曜日、176件の経済改革を可決し、銀行と不動産における民間投資を受け入れるようキューバを開放した。従業員100人超の民間企業を認め、国家が不動産を国内および海外の投資家に売却できるようにするものでもある。
なぜキューバはこれらの経済改革を実施したのですか？
ミゲル・ディアス＝カネル大統領は、燃料不足や停電の頻発など、キューバの人々に影響する深刻な経済的困窮を、改革の推進力として挙げた。大統領は、最も困難な時に国を救うため、政府には歴史的な責任があると述べた。
米国の制裁はキューバの経済にどのように影響しましたか？
トランプ政権は、軍のための傘のような事業体であるGAESAや、国営石油会社のCUPETなど、キューバの主要企業に制裁を科した。これらの制裁は、キューバが改革を実施せざるを得なくなった経済的な圧力の一因となった。
