トランプ米大統領は6月21日、レバノンでヒズボラの代理勢力を止めなければ、より厳しいアメリカの攻撃に直面することになるとイランに警告し、東部時間午前9時30分にTruth Socialへその脅しを書き込んだ。この警告は、6月19日にレバノンで18人の民間人が死亡したイスラエルの攻撃を受けたもので、トランプとイラン・大統領マスード・ペゼシュキアンが6月17日にフランス・ベルサイユで14項目の了解覚書に署名してから最も痛ましい出来事となった。G7首脳会議の場で、仲介役としてパキスタンの首相が立ち、停戦合意が取りまとめられたが、レバノンを含む全戦線での軍事作戦を即時に中止することを求めていた。とはいえ、イスラエルとヒズボラはその合意に署名しなかった。
イスラエルの攻撃で6月19日にレバノンで18人が死亡
イスラエル軍は木曜夜から金曜にかけて、レバノン南部の各地でヒズボラの標的を攻撃し、レバノン当局は少なくとも18人の民間人が死亡したと報告した。イスラエル国防軍は、その攻撃は「停戦の繰り返しの違反」に対応したものだと述べた。イランは、レバノンにおけるイスラエル兵の駐留が合意の条件違反だとして、1週間で2度目となるホルムズ海峡の封鎖を行った。この水路は世界の原油と液化天然ガスの約20%を運ぶ。ブレント原油は土曜日に1バレル当たり$78前後で取引された。
米国とイランの代表団がスイスで会談
米国とイランの代表団間の技術レベルの交渉は、今週末からスイスのブリューニック（Bürgenstock）リゾートで始まった。米副大統領JDバンス、米特使スティーブ・ウィトコフ、そしてトランプの娘婿であるジャレッド・クシュナーがワシントン側を代表する。イラン外相アッバス・アラグチーと国会議長モハンマド＝バーゲル・ガリバフが、テヘラン側の代表団を率いる。パキスタンとカタールの当局者が仲介している。主催者は、レバノンでの戦闘に関する緊急会合を議題に追加した。了解覚書は、イランの核計画、制裁解除、そしてより広範な地域の紛争を対象とする最終合意を交渉するための60日間の期限を定めている。
了解覚書の条件と順守をめぐる争い
6月17日に署名された14項目の了解覚書は、「レバノンを含むあらゆる戦線での軍事作戦の即時かつ恒久的な停止」を求めている。この合意により、イラン向けの再建基金3,000億ドルが解放され、また、いずれも検証済みの順守に結び付けられた制裁解除が段階的に実施されることになった。トランプは土曜日、最終合意が成立しなかった場合、「それがアメリカ合衆国のため、またはアメリカ合衆国によって課されるのでない限り」60日間、船は海峡を通行料なしで航行することになると投稿した。トランプの6月21日の投稿には次のように書かれていた。「イランは、レバノンでトラブルを引き起こしている、よくもらっているPROXIES（代理勢力）を直ちに止めなければならない。もしそうしなければ、先週のように、もっと厳しく、今度もイランを非常に強く叩く。」投稿には「大統領 DONALD J. TRUMP」と署名されていた。
よくある質問（FAQ）
トランプは6月21日にイランに何を警告したのですか？
トランプは、6月21日にイランへ、レバノンでヒズボラの代理勢力を止めなければ、より厳しいアメリカの攻撃に直面することになると警告した。トランプは6月21日の東部時間午前9時30分にTruth Socialへ警告を投稿し、「イランは、レバノンでトラブルを引き起こしている、よくもらっているPROXIES（代理勢力）を直ちに止めなければならない。もしそうしなければ、先週のように、もっと厳しく、今度もイランを非常に強く叩く!!!」と述べた。
6月19日のイスラエルのレバノン攻撃で何人が死亡しましたか？
レバノン当局は、木曜夜から金曜にかけてレバノン南部一帯で行われたイスラエルの攻撃で少なくとも18人の民間人が死亡したと報告した。イスラエル国防軍は、その攻撃は「停戦の繰り返しの違反」に対応したものだと述べた。今回の出来事は、6月17日に了解覚書が発効して以来、最も痛ましい単発の事件となった。
会談のために米国とイランの当局者はどこで集まっていますか？
米国とイランの代表団は、今週末からスイスのブリューニック（Bürgenstock）リゾートで技術レベルの交渉を始めた。米副大統領JDバンス、米特使スティーブ・ウィトコフ、そしてジャレッド・クシュナーがワシントン側を代表する一方で、イラン外相アッバス・アラグチーと国会議長モハンマド＝バーゲル・ガリバフがテヘラン側の代表団を率いる。パキスタンとカタールの当局者が協議の仲介を行っている。
