Tribunal de Haidian, Pékin : le principal auteur de l’affaire de « déballage » de crypto-monnaies a obtenu illégalement 900 millions d’informations personnelles de citoyens, peine de 7 ans

Le tribunal populaire du district de Haidian à Pékin a révélé, le 8 mai, une affaire dite de « déballage » de cryptoactifs (« 开盒 »). Les prévenus, Lin X et Wang X, entre 2023 et 2025, ont, via des canaux en ligne tels que des outils de communication chiffrés, obtenu illégalement des données d’informations personnelles de citoyens, puis ont réalisé un bénéfice en les vendant au moyen de paiements en crypto-monnaie. D’après le jugement du tribunal, les deux personnes ont obtenu illégalement plus de 900 millions d’enregistrements d’informations personnelles de citoyens. Lin X a été condamné à 7 ans d’emprisonnement avec sursis, Wang X à 5 ans et 6 mois.

Principaux faits criminels des prévenus

D’après les documents du jugement du tribunal populaire du district de Haidian à Pékin, les principaux faits criminels de Lin X et Wang X sont les suivants :

· Entre 2023 et 2025, Lin X et Wang X ont illégalement obtenu des informations personnelles de citoyens via des canaux en ligne tels que des outils de communication chiffrés, puis les ont vendues à des fins lucratives en utilisant des paiements en crypto-monnaie ; Lin X a obtenu plus de 600 millions d’enregistrements, Wang X plus de 300 millions

· En 2025, Lin X et Wang X, de concert avec Wang X (traité dans une autre affaire), ont mis en place un site « base de travailleur social » (« 社工库 ») ; la base de données contenait plus de 170 millions d’enregistrements d’informations personnelles de citoyens, le site a compté plus de 100 000 visites, et les prévenus ont fourni illégalement des informations personnelles via le site plus de 1 300 fois

· En 2025, Lin X, de concert avec Wang X (traité dans une autre affaire) et d’autres, a créé des groupes via des outils de communication chiffrés, en prenant le rôle de modérateurs ; au sein des groupes, ils publiaient des informations illégales visant notamment à porter atteinte à la vie privée d’autrui, à l’insulter et à proférer des menaces ; les membres des groupes étaient plus de 2 000

Résultat du jugement

D’après le jugement du tribunal populaire du district de Haidian à Pékin, Lin X et Wang X se sont tous deux rendus coupables du délit d’atteinte aux informations personnelles des citoyens ; Lin X a en outre constitué le délit d’utilisation illégale d’un réseau d’informations. Conformément à la règle de cumul de peines pour plusieurs infractions :

Lin X : pour le délit d’atteinte aux informations personnelles des citoyens, 6 ans et 6 mois d’emprisonnement, et une amende de 60 000 RMB ; pour le délit d’utilisation illégale d’un réseau d’informations, 1 an d’emprisonnement, et une amende de 10 000 RMB ; par décision de cumul des peines, 7 ans d’emprisonnement, et une amende de 70 000 RMB

Wang X : pour le délit d’atteinte aux informations personnelles des citoyens, 5 ans et 6 mois d’emprisonnement, et une amende de 50 000 RMB

Affaire-type de la Cour populaire suprême

D’après l’annonce publiée récemment par la Cour populaire suprême, la présente affaire (affaire d’atteinte aux informations personnelles des citoyens et d’utilisation illégale d’un réseau d’informations, impliquant Lin X et Wang X) a été retenue comme l’une des cinq affaires-type relatives aux crimes d’atteinte aux informations personnelles des citoyens et aux infractions connexes. Le 8 mai 2026, le tribunal populaire du district de Haidian à Pékin a indiqué que certaines entités gouvernementales, entreprises et plateformes, avec une gestion insuffisante des données d’informations, ont conduit au vol et à la vente d’informations personnelles sensibles, formant une chaîne d’industries « gris-noir » autour des crimes d’atteinte aux informations personnelles des citoyens.

Questions fréquentes

Quelle est la durée de peine et le montant de l’amende des principaux prévenus dans cette affaire ?

D’après le jugement du tribunal populaire du district de Haidian à Pékin, le principal prévenu, Lin X, pour le délit d’atteinte aux informations personnelles des citoyens et le délit d’utilisation illégale d’un réseau d’informations, a fait l’objet du cumul des peines : exécution de 7 ans d’emprisonnement et amende de 70 000 RMB ; Wang X, pour le délit d’atteinte aux informations personnelles des citoyens, a été condamné à 5 ans et 6 mois d’emprisonnement, et une amende de 50 000 RMB.

À quelles étapes criminelles la crypto-monnaie a-t-elle été utilisée dans cette affaire ?

D’après les informations divulguées par le tribunal populaire du district de Haidian à Pékin, lorsque Lin X et Wang X vendaient les informations personnelles de citoyens obtenues illégalement, ils utilisaient la crypto-monnaie comme mode de paiement, et réalisaient les opérations correspondantes via des outils de communication chiffrés.

Pourquoi cette affaire a-t-elle été classée comme affaire-type par la Cour populaire suprême ?

D’après l’annonce publiée par la Cour populaire suprême, cette affaire a été retenue comme affaire-type en raison des actes liés au « déballage » de la cyberviolence (« 开盒 ») et de l’utilisation illégale d’un réseau d’informations. La Cour populaire suprême publie ce type d’affaires afin de jouer un rôle d’avertissement, d’éducation et de guidance, et de sévèrement punir les crimes d’atteinte aux informations personnelles des citoyens.