川普透白宮称伊朗“陷入崩溃”，要求重abrir o Estreito de Ormuz: O lado iraniano não confirmou

O presidente dos EUA, Donald Trump, fez um post na conta oficial do X da Casa Branca em 28 de abril às 16:13 UTC, afirmando que o Irã notificou os EUA sobre “ingressar em um estado de colapso” (State of Collapse) e exigiu que os EUA “reabram o Estreito de Ormuz” o quanto antes (Open the Hormuz Strait, as soon as possible).

Declaração original de Trump: “O Irã está lidando com problemas de liderança”

A conta da Casa Branca citou integralmente o que Trump disse: “Iran has just informed us that they are in a ‘State of Collapse.’ They want us to ‘Open the Hormuz Strait,’ as soon as possible, as they try to figure out their leadership situation (Which I believe they will be able to do!)”

Tradução: “O Irã acabou de nos informar que eles estão em um ‘Estado de Colapso’. Eles querem que a gente ‘abra o Estreito de Ormuz’, o quanto antes, enquanto tentam descobrir sua situação de liderança (eu acredito que eles conseguirão fazer isso!)”

Irã não confirmou, Casa Branca não explicou o canal de mensagens, e Rubio mantém cautela

Segundo vários veículos de imprensa dos EUA, como Axios, The Hill e USNews, esta fala tem três pontos que precisam ser esclarecidos:

O Irã, antes do prazo final de publicação, não confirmou esta alegação

A Casa Branca não explicou por qual canal a mensagem foi transmitida, nem quem foi o remetente do lado iraniano, e também não respondeu a consultas da mídia

A base das afirmações de Trump é desconhecida (“It’s unclear what Trump is basing his comments on”)

O mais importante é que o secretário de Estado, Marco Rubio, em 4/27, ao conceder entrevista à Fox News, manteve ceticismo sobre a proposta recente do Irã de suspender o bloqueio do estreito: “O que eles chamam de ‘abrir o estreito’ significa ‘o estreito pode ser aberto, mas você tem que coordenar com o Irã, obter nosso consentimento; caso contrário, nós vamos explodir você e cobrar de você.’”

No contexto, o Irã de fato propôs recentemente um plano de “primeiro retirar o bloqueio do estreito, depois discutir a questão nuclear”, mas ambos não chegaram a um consenso sobre o canal e as condições.

Contexto do mercado de petróleo: Brent rompe 110, UAE anuncia saída da OPEC no mesmo dia

A fala ocorreu em um momento em que múltiplas pressões de mercado se cruzaram:

A guerra do Irã já está na nona semana

O Estreito de Ormuz está na prática em estado de bloqueio, levando os países produtores de petróleo do Golfo a pararem aproximadamente 9,1 milhões de barris/dia (estimativa do OilPrice)

O Brent, enquanto isso, ultrapassou 110 dólares por barril; WTI em 100.20 dólares, +3.83 dólares no dia (+3.97%)

No mesmo dia, os Emirados Árabes Unidos (UAE) anunciaram a saída em 5/1 da OPEC e da OPEC+; a OPEC perdeu o seu terceiro maior país produtor de petróleo

Para o mercado, o teor desta postagem de Trump não significa “o regime iraniano caiu”, e sim que “a Casa Branca, em nível de governo, está soltando sinais de progresso nas negociações para o exterior”. Pontos de observação posteriores incluem se o Irã oficial responderá, se os EUA fornecerão detalhes de qualquer canal de comunicação, e se o mercado de petróleo fará precificação antecipada antes de qualquer posicionamento por parte do Irã.

Este artigo “Trump diz pela Casa Branca que o Irã ‘entrou em colapso’ e exige reabrir o Estreito de Ormuz: Irã não confirma”, apareceu pela primeira vez em 鏈新聞 ABMedia.