Un homme de Californie, Marlon Ferro, reconnu coupable de vol de portefeuilles froids d’une valeur de 250 millions de dollars, condamné à 78 mois

D’après un communiqué officiel publié le 7 mai par le ministère américain de la Justice (DOJ), un homme de 20 ans de Californie, Marlon Ferro, a été condamné par un tribunal fédéral à 78 mois d’emprisonnement pour sa participation à une affaire nationale d’escroqueries par ingénierie sociale portant sur des crypto-actifs. Il a également été condamné à 3 ans de libération sous surveillance et à verser une indemnisation de 2,5 millions de dollars. D’après le communiqué du ministère, le groupe criminel a volé pour plus de 250 millions de dollars d’actifs crypto à plusieurs victimes.

Détails du jugement et qualifications pénales

D’après le communiqué du ministère américain de la Justice, le juge fédéral Colleen Collar-Kotelly a rendu son jugement le 7 mai 2026 (mercredi). Ferro a plaidé coupable en octobre 2025 devant la juge Collar-Kotelly, reconnaissant une infraction de complot, à savoir sa participation à une organisation corrompue liée à des faits de racket influençant des extorsions (infractions liées au RICO).

Dans le communiqué, la procureure fédérale américaine Jeanine Ferris Pirro a déclaré que Ferro « jouait le rôle d’outil de dernier recours du groupe criminel » et a cité directement : « Lorsque ses complices ne pouvaient pas obtenir l’accès aux comptes de crypto-monnaies des victimes via des moyens de tromperie, et ne pouvaient pas non plus les infiltrer via des techniques de piratage, ils faisaient alors appel à Ferro, qui entrait par effraction pour voler des portefeuilles matériels. »

Mode opératoire du groupe criminel et actions précises de Ferro

D’après le communiqué du ministère américain de la Justice, des enquêtes fédérales menées pendant plusieurs années ont montré que ce groupe criminel d’ingénierie sociale ciblait principalement des personnes détenant d’importantes quantités d’actifs crypto. Les membres se répartissaient les tâches, notamment :

· Intrusion dans des bases de données et identification de cibles à forte valeur

· Exécution d’appels d’escroquerie (ingénierie sociale)

· Cambriolage pour voler des portefeuilles crypto matériels

· Blanchiment des produits du crime via des échanges de crypto-monnaies

Le communiqué du ministère recense deux actions spécifiques de Ferro par effraction : en février 2024, Ferro s’est rendu au Texas, a pénétré dans le domicile d’une victime et a dérobé un portefeuille matériel contenant environ 100 bitcoins (d’une valeur de plus de 5 millions de dollars) ; en juillet 2024, Ferro a fait irruption dans un autre logement au Nouveau-Mexique afin de rechercher des portefeuilles matériels, et le cambriolage a été entièrement filmé par des caméras de surveillance.

D’après le communiqué du ministère, Ferro a été arrêté en mai 2025 ; la police a trouvé sur lui deux armes à feu ainsi qu’un document d’identité falsifié.

Données de contexte pour l’action des forces de l’ordre

D’après les statistiques du Federal Bureau of Investigation (FBI), les pertes liées aux escroqueries en crypto-monnaies aux États-Unis en 2024 ont atteint 11,3 milliards de dollars, un record historique, représentant plus de 50% des pertes totales annuelles liées aux cybercrimes dans les statistiques du FBI, qui s’élèvent à 20,9 milliards de dollars.

D’après un communiqué officiel du FBI, en avril 2026, une opération d’application de la loi internationale menée par le FBI a permis d’arrêter 276 suspects et de démanteler 9 repaires criminels liés à des escroqueries en crypto-monnaies.

Dans le communiqué du ministère, les procureurs fédéraux ont déclaré : « Le verdict d’aujourd’hui envoie un message clair : les escroqueries en crypto-monnaies ne sont pas un crime sans victime et sans conséquences ; elles entraînent une peine d’emprisonnement dans une prison fédérale. »

Questions fréquentes

Quel est le rôle exact de Marlon Ferro dans cette affaire ?

D’après le communiqué du ministère américain de la Justice, Ferro était responsable des cambriolages au sein du groupe criminel. Il s’occupait notamment, après l’échec des techniques d’escroquerie en ligne, de s’introduire directement chez les victimes pour voler des portefeuilles crypto matériels, et d’aider au blanchiment des produits du crime via des échanges de crypto-monnaies.

Quel contenu comprend le jugement final dans cette affaire ?

D’après le communiqué du ministère américain de la Justice du 7 mai 2026, Ferro a été condamné à 78 mois de prison fédérale, à 3 ans de libération sous surveillance et à une indemnisation de 2,5 millions de dollars. Les faits reprochés portent sur un chef de complot visant la participation à une organisation corrompue influençant le racket.

Quelle est la source des données concernant le montant de 250 millions de dollars en jeu dans cette affaire ?

D’après le communiqué officiel du ministère américain de la Justice, 250 millions de dollars correspondent au total des crypto-actifs dont le groupe criminel est reconnu responsable du vol, entre la fin de l’année 2023 et le début de l’année 2025, et couvrent les pertes de plusieurs victimes.